This novel is set in a mental institution in Portland, Western United States,
in the 1950s. Chief Bromden, an inmate, and `half American-Indian,’ pretending
to be deaf and dumb, narrates the change wrought upon a sterile and neatly ordered
establishment by Randle McMurphy, a gregarious conman who has been transferred
to the sanatorium from a prison work farm.
McMurphy is up against `Big Nurse’ Ratched, a 50-year-old former army
nurse and ruler of the institution. Providing the inmates order and insulation
she gets in return conformity and control. The spell is broken for the first
time when a `vote’ is taken about whether to watch a baseball game on TV.
Ratched, opposed to the idea, finds that she has a revolt on her hands.
Voluntary residents most of them, the inmates have compromised their independence
for security. First sceptical of McMurphy’s ability and willingness to
confront the `Big Nurse’ and the established order, they sway this way
and that before finally casting their lot with the rebel, who is committed to
the place and can leave only at the discretion of the staff.
Confrontations become the norm, with each rebellion inviting subtle and overt
reprisals. For a while, even while Ratched and McMurphy are having a go at each
other, they try to maintain an outward appearance of courtesy, not wanting to
cede the moral high-ground. For Ratched, this high-ground is the basis of her
authority over those hiding what they think are dark secrets and for McMurphy,
a defence against overt and severe reprisals that could be justified by the
rule book.
The gloves come off when McMurphy and Chief Bromden beat up Ratched’s
aides for needling one of the inmates. The `Big Nurse’ orders electric
shock therapy for both as `treatment’ for aggressive behaviour.
The last straw is a party McMurphy organises for the inmates in the middle
of the night, complete with booze, sex and marijuana. The semi-intoxicated lot
are found in lying in a heap the next morning. Among the group and newly divested
of his virginity is Billy Bibbit, mamma’s boy, mamma being a close friend
of Ratched. Rather than confront mother with his guilt, Billy Bibbit takes his
life.
Ratched promptly transfers the blame for his death on McMurphy, whose regard
for the rule-book has now waned considerably. He lunges for the `Big Nurse’
and rips out the front of her dress. In return, Ratched lops off a portion of
McMurphy’s brain considered responsible for aggressive and violent behaviour.
The once proud and boisterous man is returned to his ward a vegetable.
Rather than allow the `Big Nurse’ a half-dead exhibit that could deter
potential rebels, Chief Bromden suffocates McMurphy and escapes from the institution.
One flew over the Cuckoo’s Nest confronts the insecurity and hypocrisy
that is the basis of almost all human interactions. The expression of identity
happens not from one’s self, but from the subjugation of the other. The
half-Indian Bromden, dragged out of his roots by a dominant culture, best exemplifies
this desire for control and domination. The mental asylum and its occupants
are but a microcosm of society, especially American society of the 1950s.