Kosha: Or Dictionary of the Sanskrit Language (Paperback, Umura Singha, Translator: H. T. Colebrooke)

About The Book: "Kosha: Or Dictionary of the Sanskrit Language," penned by Umura Singha in 1891, is a foundational guide for Sanskrit enthusiasts, covering the language's history, phonetics, and grammar. The work, organized into three sections, provides a comprehensive exploration of Sanskrit essentials. Singha's clarity and inclusion of examples from ancient to modern texts make Sanskrit accessible to learners of all levels. Recognized as the foremost authority on Sanskrit noun meanings, Umura's Kosha is widely utilized in Sanskrit studies, leading to the decision to publish both the original text and an English interpretation. This approach not only serves as a reference for an upcoming comprehensive dictionary but also offers a valuable vocabulary resource until the extensive dictionary's development and publication. The College of Fort William's project aimed to compile a comprehensive Sanskrit dictionary, with Umura's work as the basis, highlighting its universal recognition and influence in cultivating the Sanskrit language. About The Author: Umura Singha, a distinguished writer, garnered widespread acclaim as the preeminent authority on Sanskrit noun meanings. His notable work, "Kosha: Or Dictionary of the Sanskrit Language," stands as a testament to his expertise in the field. About The Translator: Henry Thomas Colebrooke (1765–1837), an esteemed English orientalist and mathematician, is recognized as Europe's "first great Sanskrit scholar." he held various roles in the East India Company, challenging trade monopolies and advocating for free trade. Colebrooke's career included magistracy in Mirzapur, diplomatic missions, and presidency of the Asiatic Society of Calcutta. Returning to England in 1815, he achieved fellowships in the Royal Society and the Royal Society of Edinburgh. Colebrooke's contributions extended to founding the Royal Astronomical Society and the Royal Asiatic Society. In India, he studied Sanskrit, translating Hindu legal texts and produc