Thirukkural: Original Tamil with English Translation

Thirukkural: Original Tamil with English Translation  (English, Hardcover, Drew Frederic)

Price: Not Available
Currently Unavailable
Author
Read More
Highlights
  • Language: English
  • Binding: Hardcover
  • Publisher: Asian Educational Services
  • Genre: History
  • ISBN: 9788120620216, 9788120620216
  • Pages: 302
Description

About 16th Century A.D. The temple is closely associated with the life of Saint-Poet Tiruvalluvar.The explanation which was given in The Greatness of Ascetics for the 9th poem, it is not exactly what Thiruvalluvar tried to say.The actual meaning is....The anger of those who have ascended the mountain of goodness, never stays longer. Because they know how to change it. Even though they do get angry, they know much about that. A standard work of Tamil aphorisms and instruction that they believed, it followed truly, will bring them happiness. It was written by the poet sage Thiruvallavar. It gives its advice in 133 chapters and the each chapter deals with a different theme. The chapters have 10 aphorisms each and they, among others, offer advice on self control, on the fear of sin, securing the friendship of great men, against idleness, on false friendship, on abstaining from drink, on modesty etc. Thiruvallavar was born 30 years before Jesus and was a weaver by profession.

Read More
Specifications
Imprint
  • Asian Educational Services
Ratings & Reviews
4.4
7 Ratings &
1 Reviews
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  • 5
  • 1
  • 0
  • 1
  • 0
2

Thirukkural

Not quite impressed with the translation, but considering the fact that this is a work done in 1885, one need not be harsh. Of course the translation conveys meaning. Whoever uses this book should take care not to judge Thirukkural from this book. Seems like English as a language is not enough to capture the poetic beauty and deeper meaning of this work. I would say, if you can read Tamil, better look for a Tamil summary of the book.
READ MORE

T Muthukumar

Certified Buyer

Dec, 2012

3
0
Report Abuse
Be the first to ask about this product
Safe and Secure Payments.Easy returns.100% Authentic products.
You might be interested in
Religion And Belief Books
Min. 50% Off
Shop Now
Philosophy Books
Min. 50% Off
Shop Now
Politics Books
Min. 50% Off
Shop Now
Industrial Studies Books
Min. 50% Off
Shop Now
Back to top