When I Am Italian  (English, Paperback, Herman Joanna Clapps)

Can a person born outside of Italy be considered Italian? "My ancestral Italian village in America was in Waterbury Connecticut." In this sentence, Joanna Clapps Herman raises the central question of this book: To what extent can a person born outside of Italy be considered Italian? The granddaughter of Italian immigrants who arrived in the United States in the early 1900s, Herman takes a complicated and nuanced look at the question of to whom and to which culture she ultimately belongs. Sometimes the Italian part of her identity-her Italianita-feels so aboriginal as to be inchoate, inexpressible. Sometimes it finds its expression in the rhythms of daily life. Sometimes it is embraced and enhanced; at others, it feels attenuated. "If, like me," Herman writes, "you are from one of Italy's overseas colonies, at least some of this Italianita will be in your skin, bones, and heart: other pieces have to be understood, considered, called to ourselves through study, travel, reading. Some of it is just longing. How do we know which pieces are which?"