Author Info | - ‘Videh’ Arvind Kumar: Born at a non-descript hamlet to a couple of modicum means yet endowed with higher ideals and noble intentions and having teaching as their profession, ‘Videh’ Arvind Kumar is a post-graduate in Physics and a senior banker - a retired one, that is. He has as his hobby the reading of literary books of both English and Hindi, particularly, those of Nobel laureates. He has been published in magazines like Kadambini long back and other stray magazines and English papers. He has published books in both English and Hindi spanning multiple genre that include two English translations: ‘Search for Life’, the English version of Hindi book ‘Hatyari Sadee Main Jeevan Kee Khoj’ by ‘Nirvikar’ Mukesh Kumar; and ‘Reality of Invisible’, that of Hindi poetry book ‘Adrishya Ka Yatharth’ by renowned poet ‘Ashwaghosh’ Om Prakash. Aside from these translations, he has published two English books based on critical appreciation and study: ‘Nagasaki: Bomb & Aftermath’ based on the first novel ‘A Pale View of Hills’ by 2017 Nobel Literature laureate, Kazuo Ishiguro; and ‘Procreation, the Adorable’ based on the study and appreciation of mythological volume ‘Shiv Puran’ in the present contexts. Besides, three books of the long fiction series entitled ‘Hypocrisy & Reality’: ‘Book 1: Beyond the Pale’, ‘Book 2: In the Wilderness’ and ‘Book 3: Advent of Time’ have so far been published, with the rest to come to light in due course. ‘Bewailing Muse’, the anthology of English poems, ‘Chambellion’, the drama/ comedietta, and ‘Brainy Beasts, the collection of short stories, are three other English books published by him. In Hindi, apart from publishing ‘Ambedkar Smriti’ in the genre of drama; and a collection of prayers ‘Prarthna’, he has published three Katha-Sangrah (anthologies of short stories) entitled, respectively, ‘Anpadh Lipi’, ‘Pashan-Yug’ and ‘Nisarg’; three anthologies of Hindi poems entitled ‘Aart Gaan’, ‘Kaal-krandan’ and ‘Ananubhoot Kaal’. He has also appreciated critically and editorially compiled the first epic of Khadee Bolee Hindi, the ‘Priya-Pravas’ by legendary poet ‘Ayodhya Singh Upadhyay ‘Hari-audh’.
|